Steve Thompson: ผู้ชนะ Rugby World Cup อธิบายถึงผลกระทบของภาวะสมองเสื่อม
| Watch Head On: Rugby, Dementia and Me ทาง BBC Two ในวันพุธที่ 5 ตุลาคม เวลา 21:00 GMT และใน BBC iPlayer. |
ผู้ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลก สตีฟ ทอมป์สัน ได้เก็บเหรียญรางวัล ถ้วยรางวัล และของที่ระลึกทั้งหมดของเขาไว้หมดแล้ว ตั้งแต่เขาเริ่มความจำเสื่อม การเตือนความจำก็เจ็บปวดเกินไป
ขณะที่เขาเปิดกล่องบรรจุ – เหนือสิ่งอื่นใด – เหรียญฟุตบอลโลกปี 2003, MBE และรูปถ่ายของเขาที่ Buckingham Palace อดีตทีมชาติอังกฤษกล่าวว่าเขารู้สึกอับอายกับพวกเขา
“ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนโกหก” ชายวัย 44 ปีกล่าว “รู้สึกเหมือนไม่ได้ทำ”
ยิ่งไปกว่านั้น Thompson ยังหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเขาจะไม่ทำมัน เพราะบางทีตอนนี้เขาอาจจะไม่มีภาวะสมองเสื่อมตั้งแต่เนิ่นๆ ซึ่งเขาเชื่อว่าเกิดจากการถูกตีที่ศีรษะหลายร้อยครั้งในอาชีพการงานของเขา
“ถ้าฉันไม่ทำ ฉันอาจจะไม่ได้เป็นภาระของครอบครัว” เขากล่าว
ทั้งหมดนี้เล่นในระหว่างภาพยนตร์ BBC Two ยาวหนึ่งชั่วโมงที่บาดใจซึ่งติดตาม Thompson
ในฉากอื่น เขาพยายามอธิบายความรู้สึก “นอกร่างกาย” ของหมอกในสมองที่เขาทนทุกข์ เมื่อจู่ๆ เขาก็หลุดออกจากประโยคกลางคัน มันเป็นตัวอย่างที่เหลือเชื่อ
เรายังเห็นช่วงเวลาที่อารมณ์เสียที่เขาลืมชื่อลูกๆ ของเขา หรืออธิบายการทิ้งรถไว้นานหลายชั่วโมง
เห็นได้ชัดว่าภาวะสมองเสื่อมส่งผลเสียอย่างใหญ่หลวงต่อชีวิตของทอมป์สัน เขามี พูดก่อนหน้านี้ ว่าเขามีความคิดฆ่าตัวตายอย่างไร
ในปี 2020 เขาเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้เล่นที่เปิดตัวคดีความถึง ฟ้องผู้ปกครองรักบี้ เพื่อความประมาทเลินเล่อ
ภาพยนตร์เรื่องนี้บันทึกเรื่องราวทั้งหมด ตั้งแต่ทอมป์สันและครอบครัวของเขาที่พยายามจะตกลงกับการวินิจฉัยของเขา ทำให้เขาได้แสดงความเห็นในการต่อสู้เพื่อให้รักบี้ปลอดภัยยิ่งขึ้น
การเปิดตัวของสารคดีมาหลังจาก มีการเผยแพร่งานวิจัยใหม่ จากการศึกษาตรวจสอบความเชื่อมโยงระหว่างโรคทางกีฬาและโรคทางระบบประสาท เช่น โรคพาร์กินสัน โรคเซลล์ประสาทสั่งการ (MND) และภาวะสมองเสื่อม
ศาสตราจารย์วิลลี่ สจ๊วร์ต ที่ปรึกษาด้านประสาทวิทยาของการศึกษา เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่รักบี้พิจารณายกเลิกการฝึกอบรมการติดต่อและลดจำนวนลงแทนที่จะขยายปฏิทินทั่วโลก
‘คุณเพิ่งได้รับคำสั่งให้ดำเนินการกับมัน’
ทอมป์สันได้รับการวินิจฉัยในปี 2020 ด้วยภาวะสมองเสื่อมในระยะเริ่มแรก ซึ่งเขากล่าวว่าน่าจะเกิดจากภาวะสมองเสื่อมเรื้อรัง (CTE)
ดังที่เขากล่าวไว้ในภาพยนตร์เรื่อง “โรคความเสื่อมนี้เกิดจากการกระทบกระเทือนที่ศีรษะหลายครั้ง หรือที่เรียกว่าการถูกกระทบกระแทกย่อย”
ในระหว่างภาพยนตร์ ทอมป์สันไปพบศาสตราจารย์สตีฟ เจนเทิลแมน ศาสตราจารย์ด้านโรคประสาทที่อิมพีเรียลคอลเลจลอนดอน Prof. Gentleman อธิบายว่า CTE เป็นภาวะที่แย่ลงเมื่อเวลาผ่านไป และไม่มีวิธีรักษาที่ทราบ
ธอมป์สันเชื่อว่าแหล่งที่มาคือผลกระทบที่ศีรษะหลายครั้งที่เขาได้รับในฐานะผู้เล่น
เขาเป็นส่วนหนึ่งของรุ่นที่เล่นรักบี้เมื่อกลายเป็นมืออาชีพในปี 2538 และบอกกับ BBC Sport ว่าเขาเชื่อว่าโปรโตคอลในช่วงเวลานั้นเกี่ยวกับการถูกกระทบกระแทกและการฝึกสัมผัสเต็มรูปแบบนั้นไม่ปลอดภัย เขาอธิบายการทำ scrum สด 100 ครั้งในการฝึกซ้อมครั้งเดียว
“ถ้าคุณล้มลงและคุณกลับมา แสดงว่าคุณแค่บอกให้ทำต่อไป” เขากล่าว
“ถ้าคุณมีอาการปวดหัว คุณเพิ่งได้รับยาแก้ปวดหัว ไม่ทราบว่าเป็นอาการบาดเจ็บ มันจะเป็นเช่น: ‘อย่างน้อยคุณยังไม่ได้ดึงเอ็นร้อยหวายของคุณดังนั้นคุณจึงยังสามารถวิ่งได้'”
Thompson กล่าวว่าผู้เล่นได้รับแจ้งว่าศีรษะของพวกเขาเป็น “อาวุธที่ใหญ่ที่สุด” ในบางสถานการณ์การติดต่อ
ในฐานะที่เป็นโสเภณี เขาอยู่ข้างหน้าและอยู่ตรงกลางของการต่อสู้ 16 คน และกล่าวว่าแรงกดดันที่ศีรษะของเขาจะ “มหาศาล”
“เรามีเซสชั่นการต่อสู้โดยที่เครื่องต่อสู้ถูกตรึงไว้กับพื้น ดังนั้นเครื่องจะไม่เคลื่อนที่” เขากล่าว
“แทนที่จะเป็นเครื่องจักรที่เคลื่อนไหวเล็กน้อย ความกดดันก็เข้ามาในร่างกายของคุณ จากนั้นพวกมันก็แยกตัวออกไปสู่ความโกลาหล และความกดดันก็จะเข้ามาในหัวของคุณทั้งหมด
“เมื่อคุณออกไป คุณก็สลบไป พวกเขาจะให้เวลาฉันสองสามวินาทีในการกลับมารอบๆ แล้วทำอีกครั้ง คุณจะมีเส้นเลือดรอบดวงตาของคุณแตก ซึ่งคุณดันไปอย่างแรง”
‘คุณไม่รู้สึกว่าคุณสมควรที่จะอยู่บนโลกนี้’
ทอมป์สันอธิบายว่าตอนนี้เขามีอารมณ์แปรปรวน ซึมเศร้า และหลงลืมได้อย่างไร
ในภาพยนตร์ มีบางครั้งที่เขาจำชื่อลูกไม่ได้
“เรามีลูกเล็กๆ” สเต็ปภรรยาของเขากล่าว “เป็นเรื่องน่าเศร้าที่คุณอาจไม่รู้จักพวกเขาเมื่อยังเป็นวัยรุ่น”
ธอมป์สันบอกกับ BBC Sport ว่าตอนนี้เขาต้องการเวลาพักผ่อนมากกว่านี้ โดยอธิบายว่าสมองของเขาเหมือนกับ “โทรศัพท์ Nokia ที่เก่ามาก” ที่ต้องมี “การชาร์จ 12 ชั่วโมงเพื่อทำกิจกรรมหนึ่งชั่วโมง”
เขายังบอกด้วยว่าเขาตกงานเพราะอาการของเขา
“ตอนที่ผมออกมาบอกผู้คนว่ามีคนต้องการจ้างผมกี่คน? สำหรับพวกเขาแล้ว ผมแทบขาดใจ” เขากล่าว
“ถ้าคุณได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อมและคุณอยู่ในที่ทำงานที่มีคนอื่นได้รับบาดเจ็บ บริษัทประกันภัยจะไม่จ่ายเงินให้
“ไม่ใช่จนกว่าคุณจะอยู่ที่นั่นเองที่คุณเข้าใจ คุณไม่รู้สึกว่าคุณสมควรที่จะอยู่บนโลกนี้ และคุณก็ไม่รู้สึกว่าคุณสมควรที่จะดึงคนอื่นลง”
ทอมป์สันยังแบ่งปันเทคนิคบางอย่างที่นักบำบัดได้สอนให้เขารับมือกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก
“ฉันฉีดน้ำหอมของสเต็ปที่แขนและสิ่งของต่างๆ” เขากล่าว “รูปภาพบางรูปในโทรศัพท์ของฉัน – เมื่อฉันเริ่มกังวล ภาพเหล่านั้นดึงฉันออกจากโทรศัพท์”
‘มีบ้านพักคนชราไม่มากนักที่จะรับชายหนุ่ม’
ทอมป์สันคือ ท่ามกลางผู้เล่นมากกว่า 185 คน ฟ้ององค์กรปกครองของสมาคมรักบี้ในข้อหาประมาทโดยอ้างว่าเล่นกีฬาทำให้สมองเสียหาย
ในระหว่างภาพยนตร์ เขาอธิบายถึงการตอบสนองเชิงลบบางอย่างที่เกิดจากการกระทำ รวมถึงการถูกแฟนรักบี้ล้อเลียน
นอกจากนี้ เขายังรู้สึกผิดหวังกับการตอบสนองจากเจ้าหน้าที่รักบี้ ซึ่งรวมถึง Rugby Football Union (RFU) ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลเกมในอังกฤษ
“ไม่ได้รับการสนับสนุนจาก RFU” เขากล่าว “ตั้งแต่ฉันเริ่มดำเนินการทางกฎหมาย พวกเขาก็หยุดส่งการ์ดวันเกิดที่ฉันได้รับทุกปีมาให้ฉันด้วย”
ธอมป์สันโต้แย้งว่าเขาต้องการค่าชดเชยในกรณีที่เขาต้องการการดูแลจากผู้เชี่ยวชาญ
“ฉันไม่ต้องการให้ลูก ๆ ต้องสละชีวิตเพื่อดูแลฉัน” เขากล่าว
“ถ้าฉันต้องเข้าไปในบ้าน คุณกำลังพูดถึง 10,000 ปอนด์ และมีบ้านพักคนชราไม่มากนักที่จะรับชายหนุ่ม
“ฉันทำงานของฉัน ฉันฝึกฝนให้หนักที่สุดเท่าที่จะทำได้ เป็นหน้าที่ของคนอื่นที่ต้องดูแลคุณ”
โปรโตคอลการถูกกระทบกระแทก ‘เริ่มต้นเล็กน้อย’
เช่นเดียวกับการหาค่าชดเชย Thompson ต้องการให้รักบี้ปลอดภัยยิ่งขึ้น รวมถึงการฝึกฝนการติดต่อที่น้อยลง ระยะเวลาในการพักฟื้นที่นานขึ้นสำหรับผู้เล่นที่กลับมาจากการถูกกระทบกระแทก และขั้นตอนการสแกนสมอง
เขาถามว่า: “ในฝรั่งเศส พวกเขาได้รับการสแกนหัวใจ และหากหัวใจของผู้เล่นไม่ถูกต้อง พวกเขาก็ไม่ได้รับอนุญาตให้เล่น สมองต่างกันอย่างไร”
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 an การสอบสวนของส.ส. สรุปว่ากีฬาได้รับอนุญาตให้ “ทำการบ้านของตัวเอง” เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บที่สมอง แนะนำคำจำกัดความมาตรฐานของการถูกกระทบกระแทกที่กีฬาทั้งหมดต้องใช้ และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ที่ได้รับค่าจ้างในการแข่งขันกีฬาสำคัญทุกรายการ
ในเดือนกันยายนปีที่แล้ว World Rugby ที่แนะนำ จำกัดการฝึกติดต่อแบบเต็มที่ 15 นาทีต่อสัปดาห์
ธอมป์สันตรงกันข้ามกับอาชีพการเล่นของเขา เมื่อเขาบอกว่าเขาจะฝึกติดต่อประมาณ 10 ชั่วโมงต่อสัปดาห์
แต่เขาเชื่อว่าไม่เพียงพอสำหรับคำแนะนำที่จะทำ
“ผมดีใจที่พวกเขาทำบางอย่างได้สำเร็จในที่สุด มันรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องตลก” เขากล่าวในภาพยนตร์เรื่องนี้ พร้อมเสริมว่า “เนื่องจากไม่ใช่การพิจารณาคดีตามกฎหมายและเป็นเพียงคำแนะนำเท่านั้น จึงถูกมองข้ามได้ง่าย”
ในเดือนมิถุนายนปีนี้ World Rugby ขยายระยะเวลาพักการถูกกระทบกระแทกจากหกเป็น 12 วัน
อีกครั้ง Thompson รู้สึกว่ากีฬานี้สามารถไปได้ไกลกว่านั้น
“มันเริ่มต้นเพียงเล็กน้อย แต่พูดตามตรง ต้องใช้เวลาอย่างน้อยสามสัปดาห์” เขากล่าว และเสริมว่า เขายังคงรู้สึกไม่สบายใจที่จะปล่อยให้ลูก ๆ เล่นรักบี้แบบเต็มตัว
ในแถลงการณ์ World Rugby กล่าวว่า: “เรายอมรับนวัตกรรมและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเพื่อเพิ่มเติมการระบุ การจัดการและการป้องกันผลกระทบที่ศีรษะในรักบี้
“ความมุ่งมั่นเชิงรุกนี้ได้ส่งมอบความก้าวหน้าในกฎของเกม แก้ไขคำแนะนำเกี่ยวกับภาระการฝึกการติดต่อ การวิจัยที่ก้าวล้ำโดยใช้อุปกรณ์ป้องกันเสียง และในกรณีของผู้เล่นเก่า การเข้าถึงการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพสมองและการศึกษาเกี่ยวกับสุขภาพสมอง”
ในขณะเดียวกัน RFU กล่าวว่า “มีบทบาทสำคัญในการเฝ้าระวังการถูกกระทบกระแทกและการบาดเจ็บ การประเมินการถูกกระทบกระแทก และสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงกฎหมายเพื่อให้แน่ใจว่าการจัดการสวัสดิการของผู้เล่นในเชิงรุก”
เพิ่ม: “เราและสมาคมผู้เล่นรักบี้ได้ติดต่อกับอดีตผู้เล่นทุกคนเพื่อแบ่งปันงานที่เรามีและสิ่งที่เราทำเพื่อช่วยผู้เล่นรวมถึงการเปิดตัวคลินิกสุขภาพสมองขั้นสูงเมื่อปีที่แล้วสำหรับผู้เล่นที่เกษียณแล้ว”
Northampton Saints ซึ่ง Thompson ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานของเขา กล่าวว่า: “สวัสดิการของผู้เล่นเป็นสิ่งสำคัญเสมอ โปรโตคอลการถูกกระทบกระแทกได้ถูกนำมาใช้และปฏิบัติตามอย่างทันท่วงที … เพื่อให้แน่ใจว่ามีการตรวจสอบและการจัดการอาการบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างเหมาะสม”
หากคุณหรือคนที่คุณรู้จักได้รับผลกระทบจากปัญหาใด ๆ ที่หยิบยกขึ้นมาในบทความนี้ สามารถขอรับการสนับสนุนและข้อมูลได้ที่ บีบีซีแอคชั่นไลน์
